Перевод: с английского на русский

с русского на английский

ведение реестра владельцев ценных бумаг

  • 1 maintenance of security holders’ register

    English_Russian capital issues dictionary > maintenance of security holders’ register

  • 2 maintenance

    REG внесение регистратором необходимых регистрационных записей в реестр владельцев ценных бумаг
    SYN:
    administration of share register

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > maintenance

  • 3 RUR

    GB сообщение, посылаемое Оператором системы CREST, в котором содержится инструкция эмитенту или регистратору эмитента внести изменения в реестр владельцев ценных бумаг. В отношении бездокументарных ценных бумаг Соединенного Королевства, ведение реестра владельцев которых осуществляет Оператор системы (см. operator register of securities), подобные сообщения посылаются соответствующему эмитенту или регистратору эмитента с целью уведомить последнего о проведении определенной операции в реестре владельцев ценных бумаг у Оператора системы (напр., регистрации перехода прав собственности на бездокументарные ценные бумаги); по получении сообщения эмитент или регистратор эмитента обязан внести необходимые изменения в свои регистрационные записи о бездокументарных ценных бумагах
    В отношении бездокументарных ценных бумаг Ирландии, островов Мэн, Гернси и Джерси, подобное сообщение представляет собой поручение эмитенту или его регистратору внести соответствующие изменения в реестр владельцев ценных бумаг (напр., осуществить регистрацию перехода прав собственности на ценные бумаги)

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > RUR

  • 4 registrar

    сущ.
    1)
    а) общ. регистратор (в самом общем смысле: лицо, уполномоченное на ведение какого-л. официального реестра, официальных записей, напр., сотрудник бюро записей актов гражданского состояния)
    б) обр. секретарь учебного заведения (сотрудник университета и т. п., ведающий зачислением студентов, учетом успеваемости и т. п.)
    в) юр., брит. секретарь [регистратор\] суда, судебный помощник
    г) фин. реестродержатель, держатель реестра (физическое или юридическое лицо, уполномоченное компанией вести реестры владельцев ее акций и облигаций)
    Syn:
    See:
    2) общ. регистрационное бюро
    3) общ. регистрирующее устройство

    * * *
    регистратор, реестродержатель: физическое или юридическое лицо, банк или трастовый отдел банка, уполномоченные компанией вести реестры ее акций и облигаций, осуществлять контакты с их владельцами, регистрировать смену владельцев, удостоверять подлинность ценных бумаг, следить за соответствием количества ценных бумаг официально установленному их числу и т. д.
    * * *
    . Финансовый институт, назначенный для регистрации выпуска и владельцев ценных бумаг компании . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    наблюдающий за тем, чтобы не была превышена сумма выпуска против разрешенной

    Англо-русский экономический словарь > registrar

  • 5 REGISTRAR

    (регистратор) Назначаемый компанией агент, в задачи которого входит ведение реестра владельцев акций и иных ценных бумаг данной компании. Функции регистратора часто возлагаются на филиальную компанию банка.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > REGISTRAR

См. также в других словарях:

  • Ведение реестра владельцев ценных бумаг — см. Деятельность по ведению реестра Владельцев ценных бумаг …   Энциклопедия права

  • Ведение реестра владельцев ценных бумаг — 1. Деятельностью по ведению реестра владельцев ценных бумаг признаются сбор, фиксация, обработка, хранение данных, составляющих реестр владельцев ценных бумаг, и предоставление информации из реестра владельцев ценных бумаг... Источник:… …   Официальная терминология

  • Ведение реестра владельцев ценных бумаг — см. Деятельность по ведению реестра Владельцев ценных бумаг …   Большой юридический словарь

  • ДЕРЖАТЕЛЬ РЕЕСТРА ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЦЕННЫХ БУМАГ — лицо, осуществляющее деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумаг. Согласно ФЗ от 22 апреля 1996 г. № 39 ФЗ О рынке ценных бумаг деятельность по ведению реестра вправе осуществлять только юридические лица. Держателем реестра может быть …   Энциклопедия юриста

  • ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ВЕДЕНИЮ РЕЕСТРА ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЦЕННЫХ БУМАГ — деятельность по сбору, фиксации, обработке, хранению и предоставлению данных, составляющих систему ведения реестра владельцев ценных бумаг. Основу правового регулирования этой деятельности в РФ составляет ФЗ РФ от 22 апреля 1996 г. № 39 ФЗ О… …   Энциклопедия юриста

  • Деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумааг — деятельностью по ведению реестра владельцев ценных бумаг признаются сбор, фиксация, обработка, хранение и предоставление данных, составляющих систему ведения реестра владельцев ценных бумаг. Деятельностью по ведению реестра владельцев ценных… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • реестр владельцев ценных бумаг — в соответствии с Законом РФ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. часть системы ведения реестра владельцев ценных бумаг, представляющая собой список зарегистрированных владельцев с указанием количества, номинальной стоимости и категории… …   Большой юридический словарь

  • РЕЕСТР ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЦЕННЫХ БУМАГ — часть системы ведения реестра владельцев ценных бумаг, представляющая собой список зарегистрированных владельцев с указанием количества, номинальной стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг, составленный по состоянию на любую… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • РЕЕСТР ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЦЕННЫХ БУМАГ — часть системы ведения реестра владельцев ценных бумаг, представляющая собой список зарегистрированных владельцев с указанием количества, поминальной стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг, составленный по состоянию на любую… …   Юридическая энциклопедия

  • РЕЕСТР ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЦЕННЫХ БУМАГ — часть системы ведения реестра владельцев ценных бумаг, представляющая собой список зарегистрированных владельцев с указанием количества, поминальной стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг, составленный по состоянию на любую… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Реестр владельцев ценных бумаг — (англ register of possessors of securities) в РФ часть cuc темы ведения реестра владельцев ценных бумаг, список зарегистрированных владельцев с указанием количества, номинальной стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг,… …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»